Boy oh boy, were they effective! It seems slugs are most active at night, so I put 7 traps out at dusk. All seven were full this morning. I'll spare you the ugly sight that greeted me - but I trapped and killed around 200 of those nasty buggers!
Now my son says its a terrible waste of beer, but I'm pleased as punch!